Tuesday, December 8, 2009

Зажгите свечи в знак солидарности в эти выходные!

Привет всем читающим нас!

со вчерашнего дня я в Копенгагене, на Конференции Сторон (КС-15 или COP15) и хочу поделиться с вами несколькими короткими, но важными мыслями по поводу этой недели.

На этих переговорах я нахожусь вместе со всей командой координаторов 350, где мы пытаемся донести истории становления глобального движения 350 напрямую делегатам COP15. Здесь в Копенгагене собрались делегации всех стран-членов ООН и более пяти тысяч журналистов, так что у ваших историй есть масса реальных возможностей быть услышанными. Мы планируем воспользоваться этой уникальной ситуацией как только возможно, включая организацию Бдения здесь на этой саммите в субботе, в знак солидарности со всеми вами и вашими локальными акциями.

350

Я также хочу поделиться с вами, что с моей точки зрения — глядя изнутри процесса переговоров — эти бдения сыграют важную роль в политическом процессе. Уже есть 93 страны, которые во весь голос и с гордостью (и иногда преодолевая политическое сопротивление) отстаивают позицию 350 на переговорах. Однако на них оказывается огромное давление со стороны ЕС, США и других сторон, чтобы они оставили свои требования серьёзных и сильных обязательств по снижению выбросов. Нам необходимо помочь этим странам, которые поддерживают 350, и дать им поддержку, чтобы они оставались сильными. И поэтому нам необходимо «пристыдить» страны со слабым политическим руководством — которые этого заслуживают.

Я бы очень хотел услышать от вас о ваших планах по организации бдений — оставьте, пожалуйста, комментарии к этой записи. Мы здесь заняты, конечно, но наш первоочередной приоритет — это связь с вами и помощь в организации ваших локальных бдений. И вот какую поддержку мы можем предложить вам из Копенгагена:
  • 6 пунктов организации бдения (доступно онлайн, пока только на английском)
  • пресс-релизы и приглашения для прессы (постараемся перевести к среде)
  • как общаться со СМИ относительно того, почему эти бдения так важны для оказания влияния на переговоры КС-15 (COP15) (постараемся, опять же, к среде)
Так что — огромное вам спасибо за всю вашу работу, и вот ещё одна причина, чтобы продолжать её:

«Мы не собираемся тихонько умереть. Дамы и господа, я верю в человечество. Я верю в человеческую изобретательность. Я верю, что с правильным настроем мы можем преодолеть этот кризис… Мы знаем, что это непростой шаг и что на этом пути может быть много опасностей. Поэтому мы хотим зажечь светочь, чтобы осветить путь.»
— Президент Мальдивских островов, Мохамед Нашид

С самыми тёплыми пожеланиями,
Олег Изюменко
350.org

No comments:

Post a Comment